山东德州电大办公室主任
国家特级书画师
（国外）世界书法大学名誉校长
张有文先生：
张先生赠于我馆最新出版的书法集，业已收到，并已转至我馆文化处。
张先生的作品构思新颖、独特，充分体现出作者为促进日中交流的美好心愿。
祝 事业进步、身体健康。
2003年9月11日
日本国驻广州总领事 若山乔一
* * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * *
张有文先生雅鉴
承蒙惠赠墨宝及贵书法作品集，现均已珍藏于本总领事馆图书馆内，以供同好者共赏。
诚如先生所言，日中共同享有汉字文化，本人也希望这方面的交流会不断发展。 先生在促进日中书法艺术的交流上，不遗余力，对此本人深表钦佩。期待先生今后继续发表新作，推动两国的文化交流。
此复，顺候
时祺
日本驻香港总领事 横田淳
谨 复
二零零三年九月二十五日
* * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * * * *
张有文先生
你好！
日前收到寄来的书法作品集和书法作品。在此，特表示衷心感谢。并随信送上几册日本画报，留作纪念。
顺致
秋安！
日本国驻沈阳总领事馆总领事 小河内敏朗
2003年10月6日
